-
1 зеркальное дублирование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зеркальное дублирование
-
2 mirror backup
зеркальное дублирование
полное дублирование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mirror backup
-
3 mirror backup
зеркальное дублирование; полное дублирование -
4 disk mirroring
зеркальное дублирование; создание "зеркального" диска; зеркалирование диска -
5 disk mirroring
1) Компьютерная техника: зеркалирование дисков, зеркальное дублирование2) Вычислительная техника: дублирование диска, дублирование дисков( ых данных) на уровне накопителей (в подсистеме с одним контроллером), зеркальные диски (например, в NetWare), копирование на диск, отображающее дублирование дисков, создание "зеркального" диска3) Сетевые технологии: зеркальное отображение дисков, зеркальное отражение диска, отображение дисков4) Программирование: (проф.) зеркалирование диска (защита данных путем создания дополнительной их копии на отдельном диске дискового массива. При этом диски могут быть подсоединены к одному каналу ввода-вывода. Применяется в RAID 1), запись одних и тех же данных на двух различных дисках (зеркальное дублирование)5) SAP.тех. зеркальное отображение диска -
6 mirroring
2) вчт запись одних и тех же данных на двух различных дисках, зеркальное дублирование, проф. зеркалирование (напр. в дисковых массивах типа RAID)3) использование зеркального сервера, использование сервера-дублёра, дублирование сервера4) образ; отражение; отображение5) подражание; имитация•- disk mirroring
- server mirroring -
7 mirroring
2) вчт. запись одних и тех же данных на двух различных дисках, зеркальное дублирование, проф. зеркалирование (напр. в дисковых массивах типа RAID)3) использование зеркального сервера, использование сервера-дублёра, дублирование сервера4) образ; отражение; отображение5) подражание; имитация•- disk mirroring
- server mirroringThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mirroring
-
8 disk duplexing
1) Вычислительная техника: дублирование диска, дуплексирование диска2) Программирование: (проф.) зеркалирование диска (напр. в дисковых массивах типа RAID), дублирование дисков(ых данных) на уровне подсистем (с разными дисковыми контроллерами), дуплексирование дисков (механизм защиты данных в отказоустойчивых системах - запись одних и тех же данных одновременно на два разных жёстких диска, имеющих раздельные каналы (контроллеры) доступа), запись одних и тех же данных на двух различных дисках, зеркальное дублирование -
9 disk mirroring
проф. дублирование дисков[ых данных] на уровне накопителей (в подсистеме с одним контроллером), отображающее дублирование дисков; зеркальные диски (например, в NetWare); "зеркалирование" дисков, зеркальное дублированиезащита данных путём создания дополнительной их копии на отдельном диске дискового массива. При этом диски могут быть подсоединены к одному каналу ввода-вывода. Применяется в RAID 1Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > disk mirroring
-
10 mirror backup
Вычислительная техника: зеркальное дублирование, полное дублирование -
11 DM
1) Общая лексика: hum. сокр. Myotonic Dystrophy, defensive midfielder, demand manager, менеджер по спросу, Disaster Management (управление действиями в чрезвычайных ситуациях)2) Компьютерная техника: DRAM (Dynamic Random Access Memory) Module, Daisy May, Data Manipulation, Distributed Memory3) Биология: dry matter4) Спорт: Death Match, Desperation Move5) Латинский язык: Deis Manibus, Diis Manibus6) Военный термин: Decompression Monitor, Defence Minister, Defense Medal, Destroyer Minelayer, Dissemination Manager, decision maker, deployed missile, design manual, dispersal mine, documentation manager, draft manual, driving and maintenance, dynamic model, Ди-Эм (адамсит), адамсит (вещество раздражающего действия), adamsite7) Техника: Defense Minister, Delphy method, Doppler missile, damage monitor, data master, debugging mode, decameter, decoder matrix, deflection modulation, detecting magnetometer, detecting mechanism, detection mosaic, deterministic model, developmental-instrumentation MDM-mid, diffused mesa, dipole model, disconnecting manhole, docking module, drum, dry-mixed, dual-mode method, ДМ, дельта-модуляция8) Шутливое выражение: Definitely Martin9) Химия: Dipole Moment10) Железнодорожный термин: Detroit and Mackinaw Railway Company, Lake State Railway Company11) Экономика: прямые материалы (direct material)12) Бухгалтерия: direct materials13) Автомобильный термин: drive motor14) Биржевой термин: Discourse Marker15) Грубое выражение: Dumb Master16) Музыка: Death Metal17) Телевидение: drum motor18) Телекоммуникации: Delta Modulation, Disconnected Mode (HDLC)19) Сокращение: Adamsite (Chemical warfare vomiting agent), Depot Maintenance, Deutsche Marine (German Navy), District Manager, Dominica, Dungeon Master, demand meter, diesel mechanical, dressed and matched, diabetes mellitus20) Университет: Degree Merit21) Физиология: Dextromethorphan Hydrobromide, Diastolic Murmur, Drosophila Melanogaster22) Электроника: Defect Management, Differential Mode, Digital Monolithic, data memory23) Вычислительная техника: data mining, data mode, decimal multiply, degraded minutes, Development Machine (Corel), Disconnect Mode (LAPB), организация данных24) Нефть: datum, dipmeter, drilling mud, буровой раствор (drill mud), пластовый наклономер (dipmeter), техническое обслуживание в ремонтной мастерской (depot maintenance)25) Банковское дело: немецкая марка (Deutsche Mark)26) Реклама: прямая почтовая рассылка27) Деловая лексика: Data Missing, Diaper Master, Direct Mail, Direct Marketing28) Инвестиции: Deutsche Mark, немецкие марки29) Сетевые технологии: data management, disconnect mode, disk mirroring, зеркальное дублирование, зеркальное отображение дисков, отображение дисков, режим передачи данных, режим разъединения, управление обработкой данных, Dense Mode, уплотнённый режим30) Программирование: Display Memory, Display Message, Draw More31) Сахалин А: HPU drilling module hydraulic power unit32) Химическое оружие: Design manager, adamsite, chemical nerve agent, demilitarization machine, director of management33) Нефть и газ: demineralized34) Электротехника: dependent mode, digital modulation35) Имена и фамилии: David Mayo36) Должность: Dark Mistress, Distinguished Merit, Drink Maker, Dutch Master37) Программное обеспечение: Directory Management38) Единицы измерений: Degree Of Methylation -
12 Dm
1) Общая лексика: hum. сокр. Myotonic Dystrophy, defensive midfielder, demand manager, менеджер по спросу, Disaster Management (управление действиями в чрезвычайных ситуациях)2) Компьютерная техника: DRAM (Dynamic Random Access Memory) Module, Daisy May, Data Manipulation, Distributed Memory3) Биология: dry matter4) Спорт: Death Match, Desperation Move5) Латинский язык: Deis Manibus, Diis Manibus6) Военный термин: Decompression Monitor, Defence Minister, Defense Medal, Destroyer Minelayer, Dissemination Manager, decision maker, deployed missile, design manual, dispersal mine, documentation manager, draft manual, driving and maintenance, dynamic model, Ди-Эм (адамсит), адамсит (вещество раздражающего действия), adamsite7) Техника: Defense Minister, Delphy method, Doppler missile, damage monitor, data master, debugging mode, decameter, decoder matrix, deflection modulation, detecting magnetometer, detecting mechanism, detection mosaic, deterministic model, developmental-instrumentation MDM-mid, diffused mesa, dipole model, disconnecting manhole, docking module, drum, dry-mixed, dual-mode method, ДМ, дельта-модуляция8) Шутливое выражение: Definitely Martin9) Химия: Dipole Moment10) Железнодорожный термин: Detroit and Mackinaw Railway Company, Lake State Railway Company11) Экономика: прямые материалы (direct material)12) Бухгалтерия: direct materials13) Автомобильный термин: drive motor14) Биржевой термин: Discourse Marker15) Грубое выражение: Dumb Master16) Музыка: Death Metal17) Телевидение: drum motor18) Телекоммуникации: Delta Modulation, Disconnected Mode (HDLC)19) Сокращение: Adamsite (Chemical warfare vomiting agent), Depot Maintenance, Deutsche Marine (German Navy), District Manager, Dominica, Dungeon Master, demand meter, diesel mechanical, dressed and matched, diabetes mellitus20) Университет: Degree Merit21) Физиология: Dextromethorphan Hydrobromide, Diastolic Murmur, Drosophila Melanogaster22) Электроника: Defect Management, Differential Mode, Digital Monolithic, data memory23) Вычислительная техника: data mining, data mode, decimal multiply, degraded minutes, Development Machine (Corel), Disconnect Mode (LAPB), организация данных24) Нефть: datum, dipmeter, drilling mud, буровой раствор (drill mud), пластовый наклономер (dipmeter), техническое обслуживание в ремонтной мастерской (depot maintenance)25) Банковское дело: немецкая марка (Deutsche Mark)26) Реклама: прямая почтовая рассылка27) Деловая лексика: Data Missing, Diaper Master, Direct Mail, Direct Marketing28) Инвестиции: Deutsche Mark, немецкие марки29) Сетевые технологии: data management, disconnect mode, disk mirroring, зеркальное дублирование, зеркальное отображение дисков, отображение дисков, режим передачи данных, режим разъединения, управление обработкой данных, Dense Mode, уплотнённый режим30) Программирование: Display Memory, Display Message, Draw More31) Сахалин А: HPU drilling module hydraulic power unit32) Химическое оружие: Design manager, adamsite, chemical nerve agent, demilitarization machine, director of management33) Нефть и газ: demineralized34) Электротехника: dependent mode, digital modulation35) Имена и фамилии: David Mayo36) Должность: Dark Mistress, Distinguished Merit, Drink Maker, Dutch Master37) Программное обеспечение: Directory Management38) Единицы измерений: Degree Of Methylation -
13 dm
1) Общая лексика: hum. сокр. Myotonic Dystrophy, defensive midfielder, demand manager, менеджер по спросу, Disaster Management (управление действиями в чрезвычайных ситуациях)2) Компьютерная техника: DRAM (Dynamic Random Access Memory) Module, Daisy May, Data Manipulation, Distributed Memory3) Биология: dry matter4) Спорт: Death Match, Desperation Move5) Латинский язык: Deis Manibus, Diis Manibus6) Военный термин: Decompression Monitor, Defence Minister, Defense Medal, Destroyer Minelayer, Dissemination Manager, decision maker, deployed missile, design manual, dispersal mine, documentation manager, draft manual, driving and maintenance, dynamic model, Ди-Эм (адамсит), адамсит (вещество раздражающего действия), adamsite7) Техника: Defense Minister, Delphy method, Doppler missile, damage monitor, data master, debugging mode, decameter, decoder matrix, deflection modulation, detecting magnetometer, detecting mechanism, detection mosaic, deterministic model, developmental-instrumentation MDM-mid, diffused mesa, dipole model, disconnecting manhole, docking module, drum, dry-mixed, dual-mode method, ДМ, дельта-модуляция8) Шутливое выражение: Definitely Martin9) Химия: Dipole Moment10) Железнодорожный термин: Detroit and Mackinaw Railway Company, Lake State Railway Company11) Экономика: прямые материалы (direct material)12) Бухгалтерия: direct materials13) Автомобильный термин: drive motor14) Биржевой термин: Discourse Marker15) Грубое выражение: Dumb Master16) Музыка: Death Metal17) Телевидение: drum motor18) Телекоммуникации: Delta Modulation, Disconnected Mode (HDLC)19) Сокращение: Adamsite (Chemical warfare vomiting agent), Depot Maintenance, Deutsche Marine (German Navy), District Manager, Dominica, Dungeon Master, demand meter, diesel mechanical, dressed and matched, diabetes mellitus20) Университет: Degree Merit21) Физиология: Dextromethorphan Hydrobromide, Diastolic Murmur, Drosophila Melanogaster22) Электроника: Defect Management, Differential Mode, Digital Monolithic, data memory23) Вычислительная техника: data mining, data mode, decimal multiply, degraded minutes, Development Machine (Corel), Disconnect Mode (LAPB), организация данных24) Нефть: datum, dipmeter, drilling mud, буровой раствор (drill mud), пластовый наклономер (dipmeter), техническое обслуживание в ремонтной мастерской (depot maintenance)25) Банковское дело: немецкая марка (Deutsche Mark)26) Реклама: прямая почтовая рассылка27) Деловая лексика: Data Missing, Diaper Master, Direct Mail, Direct Marketing28) Инвестиции: Deutsche Mark, немецкие марки29) Сетевые технологии: data management, disconnect mode, disk mirroring, зеркальное дублирование, зеркальное отображение дисков, отображение дисков, режим передачи данных, режим разъединения, управление обработкой данных, Dense Mode, уплотнённый режим30) Программирование: Display Memory, Display Message, Draw More31) Сахалин А: HPU drilling module hydraulic power unit32) Химическое оружие: Design manager, adamsite, chemical nerve agent, demilitarization machine, director of management33) Нефть и газ: demineralized34) Электротехника: dependent mode, digital modulation35) Имена и фамилии: David Mayo36) Должность: Dark Mistress, Distinguished Merit, Drink Maker, Dutch Master37) Программное обеспечение: Directory Management38) Единицы измерений: Degree Of Methylation -
14 DM
1) организация данных; управление данными; управление обработкой данных4) отображение дисков; зеркальное отображение дисков; зеркальное дублирование5) добыча данных; "добыча знаний"; добыча информации; анализ, интерпретация и представления данных; извлечение информации из массивов данных -
15 disk duplexing
2) запись одних и тех же данных на двух различных дисках, зеркальное дублирование, проф. зеркалирование диска (напр. в дисковых массивах типа RAID) -
16 disk duplication
2) запись одних и тех же данных на двух различных дисках, зеркальное дублирование, проф. зеркалирование диска (напр. в дисковых массивах типа RAID) -
17 disk mirroring
запись одних и тех же данных на двух различных дисках, зеркальное дублирование, проф. зеркалирование диска -
18 disk duplexing
2) запись одних и тех же данных на двух различных дисках, зеркальное дублирование, проф. зеркалирование диска (напр. в дисковых массивах типа RAID)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > disk duplexing
-
19 disk duplication
2) запись одних и тех же данных на двух различных дисках, зеркальное дублирование, проф. зеркалирование диска (напр. в дисковых массивах типа RAID)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > disk duplication
-
20 disk mirroring
запись одних и тех же данных на двух различных дисках, зеркальное дублирование, проф. зеркалирование дискаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > disk mirroring
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зеркальное дублирование — полное дублирование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы полное дублирование EN mirror backup … Справочник технического переводчика
Зеркальное отображение дисков — технология, при которой весь или часть жесткого диска дублируется на другом жестком диске, подключенном к отдельному дисковому контроллеру. Изменения на исходном диске сразу отражаются на зеркальном диске. При сбое одного из дисков второй… … Финансовый словарь
Система управления иерархией запоминающих устройств — система автоматического перемещения редко используемых файлов жестких дисков на вторичные запоминающие устройства со сменными носителями. Система HSM также обеспечивает: резервное копирование данных; зеркальное дублирование дисков; горячее… … Финансовый словарь